ExpressionTree でプロパティやフィールドの値を取得するとき、Expression.Property や Expression.Field を使えば良いんですが、Expression.PropertyOrField なんてのもあり、こっちだとその名の通りプロパティでもフィールドでもどっちでも OK みたいです…